« Les traders sont sûrs d’être les meilleurs »

L’anthropologue américaine Karen Ho dénonce l’esprit borné des travailleurs de la finance.

Alexis Buisson  • 27 octobre 2011 abonné·es

Anthropologue à l’université du Minnesota, Karen Ho a publié en 2009 Liquidated, une étude ethnographique surprenante sur les banquiers d’affaires et les traders de Wall Street. Elle explique les raisons culturelles qui rendent impossible un changement de l’intérieur des pratiques financières.

On a vu à New York et à Chicago des employés des institutions financières dire qu’ils étaient fiers d’appartenir au 1 % le plus riche de la population…

Karen Ho ≥ Dans les années 1990, au moment du boom de Wall Street, le seul endroit où il était possible de réaliser l’ascension sociale, à part l’école de droit ou l’école de médecine, était Wall Street. Aujourd’hui encore, beaucoup de traders et de banquiers d’affaires arrivent à Wall Street en provenance de grandes écoles américaines, Harvard et Princeton en particulier, avec le sentiment que leur intelligence a été consacrée. Ce sentiment leur est instillé à chaque étape de leur formation, au recrutement, lors des séances d’orientation et lors d’échanges informels. Cela se ressent dans leurs relations avec le monde de l’entreprise. Aux patrons, ils diront, par exemple : « Nous sommes mieux placés que vous pour vous dire avec qui vous allez fusionner, qui vous allez acheter. Vous devez nous faire confiance. Notre intelligence a été couronnée. »

Cette culture se consolide à travers le travail. Les banquiers d’affaires et les traders travaillent plus de cent heures par semaine. Cette culture du « travailler dur » forge en eux la conviction qu’ils sont les travailleurs les plus efficaces, les plus liquides, les plus flexibles, bref les meilleurs travailleurs possibles.

Comment cette mentalité influe-t-elle leur vision du monde extérieur ?
Ils pensent que tout le monde devrait travailler comme eux. Ils s’impatientent face aux inerties. Ils pensent que les autres travailleurs ne font que se plaindre. Ils voient Wall Street comme le moteur qui va rendre les États-Unis meilleurs. Par conséquent, ils se disent : « Je fais partie du pourcent le plus riche et j’en suis fier. Vous devez comprendre que vous avez besoin de nous pour vous aider. » Cette culture du « travailler dur », l’intelligence consacrée, la structure des bonus et les incitations de court terme sont tellement enracinées dans les esprits qu’elles rendent difficile la conduite de changement interne.

Un dialogue avec les manifestants est-il possible ?

La majorité des banquiers et des traders pensent sans doute que les manifestants mettent leur énergie au mauvais endroit. Ils ne se sentent pas responsables de la crise et mettent en cause ceux qui se sont acheté des maisons qu’ils ne pouvaient pas s’offrir. Au contraire, les banquiers adoptent un discours héroïque : « Nous avons fait des subprimes un marché. Nous avons été innovants, rapidement, et nous avons été récompensés financièrement. »

Par ailleurs, avant même leur recrutement à Wall Street, il y a une différence de classe sociale avec les 99 %. Le revenu moyen des familles des étudiants qui vont à Harvard ou à Princeton est un quart de million de dollars. Nous avons raté le moment de créer un dialogue. Il aurait fallu le faire en 2008, au début de la crise.

Monde
Temps de lecture : 3 minutes

Pour aller plus loin…

La Brigade rouge : un poing c’est tout !
Portfolio 20 novembre 2024 abonné·es

La Brigade rouge : un poing c’est tout !

Pour pallier les carences et manquements de l’État indien, l’ONG la Brigade rouge s’est donné pour mission de protéger et d’accompagner les femmes qui ont été victimes de viol ou de violences sexistes et sexuelles. Reportage photo.
Par Franck Renoir
À Koupiansk, en Ukraine, « il ne reste que les vieux et les fous »
Reportage 20 novembre 2024 abonné·es

À Koupiansk, en Ukraine, « il ne reste que les vieux et les fous »

Avec les rapides avancées russes sur le front, la ville de Koupiansk, occupée en 2022, est désormais à 2,5 km du front. Les habitants ont été invités à évacuer depuis la mi-octobre. Malgré les bombardements, certains ne souhaitent pas partir, ou ne s’y résolvent pas encore.
Par Pauline Migevant
À Valence, un désastre climatique et politique
Reportage 20 novembre 2024 abonné·es

À Valence, un désastre climatique et politique

Après les terribles inondations qui ont frappé la région valencienne, les réactions tardives du gouvernement de Carlos Mazón ont suscité la colère des habitants et des réactions opportunistes de l’extrême droite. Pour se relever, la population mise sur la solidarité.
Par Pablo Castaño
Pourquoi les Démocrates ont perdu l’élection présidentielle
Analyse 13 novembre 2024 abonné·es

Pourquoi les Démocrates ont perdu l’élection présidentielle

Après la défaite de Kamala Harris, les voix critiques de son parti pointent son « progressisme », l’absence de considération des classes populaires et le coût de la vie aux États-Unis. Les positions centristes de la candidate pour convaincre les électeurs indécis n’ont pas suffi.
Par Edward Maille