« Le sauvetage est une obligation »

Le devoir de sauver des personnes menacées de périr en mer incombe aux capitaines de navires et aux États.

Clémence Glon  • 5 juillet 2012 abonné·es

Que dit le droit maritime en matière de sauvetage de personnes en danger ?


Cyrille Pelletier-Doisy : Il est intéressant de voir que l’idée de l’assistance à personne en danger est apparue dans le domaine maritime avant d’exister dans le domaine terrestre. Dès 1566, Pie V l’avait rendue obligatoire dans une bulle papale. Aujourd’hui, l’obligation de sauver des personnes en danger est inscrite dans toutes les conventions internationales. La convention de Montego Bay sur le droit de la mer, rédigée par l’ONU en 1982, précise que les capitaines de navire doivent porter assistance rapidement aux personnes menacées. Parallèlement, les états côtiers assurent la surveillance de leurs eaux territoriales et mettre en place des moyens de secours. Il y a donc deux responsables : le capitaine et l’État. Il reste pourtant un problème d’appréciation. Comment justifier que la personne était véritablement en danger ?


Que risque un capitaine qui ignorerait des personnes perdues en mer ?


En droit français, la non-assistance à personne en danger est une infraction. Tout capitaine qui refuse de secourir des individus « même ennemi[s] » alors que cela ne mettait pas en danger son navire ou son équipage, encourt 3 750 euros d’amende et deux ans d’emprisonnement (article L5262-5 du code des transports).
Peut s’ajouter à cette condamnation pénale une condamnation disciplinaire. Le capitaine du navire voit son brevet confisqué et ne pourra plus exercer. Mais ce n’est pas énorme si on pense qu’il y a danger de mort. À titre de comparaison, la mutinerie est condamnable de vingt années d’emprisonnement.
Pour ce qui concerne la marine militaire (marine nationale, gendarmerie…), c’est différent. Un commandant de bâtiment qui ne porte pas secours « sans motif légitime » à des personnes est puni d’un emprisonnement de cinq ans (article L324-11 du code de justice militaire). 


Où sont ramenés les migrants secourus ?


Les naufragés peuvent être débarqués n’importe où. Le bateau les dépose dans un pays d’escale. Certains États peuvent s’opposer à l’entrée illégale de migrants : en ce cas, les naufragés sont emmenés dans le pays responsable de la zone de sauvetage en mer (déterminée par convention de Hambourg, 1979).

Monde
Temps de lecture : 2 minutes

Pour aller plus loin…

« Pour Trump, les États-Unis sont souverains car puissants et non du fait du droit international »
Vidéo 17 janvier 2025

« Pour Trump, les États-Unis sont souverains car puissants et non du fait du droit international »

Alors que Donald Trump deviendra le 47e président des Etats-Unis le 20 janvier, Bertrand Badie, politiste spécialiste des relations internationales, est l’invité de « La Midinale » pour nous parler des ruptures et des continuités inquiétantes que cela pourrait impliquer pour le monde.
Par Pablo Pillaud-Vivien
Avec Donald Trump, les perspectives enterrées d’un État social
Récit 17 janvier 2025 abonné·es

Avec Donald Trump, les perspectives enterrées d’un État social

Donald Trump a promis de couper dans les dépenses publiques, voire de supprimer certains ministères. Les conséquences se feront surtout ressentir chez les plus précaires.
Par Edward Maille
Trump : vers une démondialisation agressive et dangereuse
Analyse 17 janvier 2025

Trump : vers une démondialisation agressive et dangereuse

Les règles économiques et commerciales de la mondialisation ayant dominé les 50 dernières années ont déjà été fortement mises en cause. Mais l’investiture de Donald Trump va marquer une nouvelle étape. Les échanges économiques s’annoncent chaotiques, agressifs et l’objet ultime de la politique.
Par Louis Mollier-Sabet
À Hroza, en Ukraine, les survivants tentent de se reconstruire
Reportage 15 janvier 2025 abonné·es

À Hroza, en Ukraine, les survivants tentent de se reconstruire

Que reste-t-il quand un missile fauche 59 personnes d’un petit village réunies pour l’enterrement d’un soldat ? À Hroza, dans l’est de l’Ukraine, les survivants et les proches des victimes tentent de gérer le traumatisme du 5 octobre 2023.
Par Pauline Migevant